Vertretungen

CHINA

Volksrepublik China
Beijing OPLAN Science and Technology Development Co., Ltd.
Rm. 1006, Block 1st, Huihuang International Center No. 1st Shangdishi St.
Haidian Dist., Beijing 100085
Tel. +86-10-62 62 38 71, 62 61 60 41
Fax +86-10-59 71 36 38
E-Mail oplanchina@gmail.com; oplan@263.net
www.oplanchina.com; www.dpiv.cn

TAIWAN

Collimage International Co., Ltd.
4F No.232 Sec.3 Hoping East Road
Taipei 106
Tel. +886-2-8732-8585
Fax +886-2-8732-8586
E-Mail sales@collimage.com.tw
www.collimage.com.tw

CHINA

(Hongkong)
PulsePower Technology, Ltd.
17H, Hengxin Building
89 Zhongguancundong Rd.
Haidian District, Beijing, 10190
Phone +86-186-0104-9723
Mobil   +86-186-0104-9723
Fax      +86-10-62565117-11
E-Mail info@pulsepower.cn
www.pulsepower.cn

DÄNEMARK

OWIS GmbH, Büro Dänemark

Tel. +49 (0)7633 9504-801

Fax +49 (0)7633 9504-440
E-Mai denmark@owis.eu
www.owis.eu

FRANKREICH

TRIOPTICS France
76, rue d'Alsace
1er étage – droite
F-69100 Villeurbanne
Tel. +33 (0)4 72 44 02 03
Fax +33 (0)4 72 44 05 06
E-Mail info@trioptics.frjm.lioutier@gmail.com
www.trioptics.fr

GRIECHENLAND

Raymetrics.
Spartis 32 & Fil. Eterias, Metamorfosis
14452 Athen
Tel. +30 210 6655800
Fax +30 210 2827217
E-Mai support@raymetrics.gr
www.raymetrics.gr

INDIEN

Dynotech Instruments Pvt. Ltd.
101, DDA Building No. 1, Plot No. 1
District Centre, Janak Puri
New Delhi - 110 058
Tel.    +91 11 2561 2270 / 4565 6873
Mobil +91 98 1029 0559
Fax    + 91 11 4158 9356
E-Mail accounts@dynotech.in
www.dynotech.in

INDONESIEN

PT. Siwali Swantika
Artha Gading Niaga Blok C No. 20
Jl. Boulevar Artha Gading, Kelapa Gading
Jakarta 14240
Tel. +62-21-45850618, 4525931
Fax +62-21-45850619
E-Mail siwali@cbn.net.id
www.siwali.com

ISRAEL

OR-YAM Optronics Ltd.
P.O. Box 3356
91033 Jerusalem
Tel.    +972-2-676-8539
Mobil +975 526012344
Fax    +972-2-676-8538
E-Mail sales@or-yam.com
www.or-yam.com

ITALIEN

Energy Laser srl
Via Sottocorno 5/A
20129 Milano
Tel. +39 02 76392431
Fax +39 02 76398367
E-Mail info@energylaser.com
http://www.energylaser.com/

KOREA

HANARO Trading Co., Ltd. 
Digital Empire II
486 Shin-dong, Yeongtong-94
Suwon-City, Kyunggi-do, 443-734
Tel.    +82 31 695 6565
Mobil + 82-10-5157-3144
Fax    +82 31 695 6566
E-Mail business@hanarotr.co.kr
www.hanarotr.co.kr

MALAYSIA

OIOS Sdn Bhd
# GA, Ruby Tower, OG Heights
Jalan Awan Cina
MY-58200 Kuala Lumpur, Malaysia
Tel. +60 3 74501006
Fax +60 3 95431083
E-Mail oios.my@gmail.com

BENELUX (NIEDERLANDE / BELGIEN / LUXEMBURG)

OWIS GmbH, Büro Benelux
Tel. +49 (0)7633 9504-803
Fax +49 (0)7633 9504-440
E-Mail benelux@owis.eu
www.owis.eu

ÖSTERREICH

OWIS GmbH, Büro Österreich
Tel. +49 (0)7633 9504-804
Fax +49 (0)7633 9504-440
E-Mail austria@owis.eu
www.owis.eu

POLEN

Scitec Instruments Polska
Ul. Malinowskiego 1/12
02 776 Warszawa
Tel. +48 22 254 92 18
Fax +48 22 254 92 18
E-Mail dorota.siwiec@scitecinstruments.pl
www.scitecinstruments.pl

RUSSLAND

Concept Technologies LASERTRACK Ltd.
Block "B", right wing, 7th floor
"Rumyanzevo" Business Center
Kievskoe Shosse
RU-142784 Moscow
Tel +7 495 775 38 63
Fax +7 495 775 38 63
E-Mail lasertrack@lasertrack.ru
www.lasertrack.ru

SCHWEIZ

teltec systems ag
Oberebenestr. 11
CH-5620 Bremgarten
Tel. +41 56 6487000
Fax +41 56 6487007
E-Mail info@teltec.ch
www.teltec.ch

SINGAPUR

Analytical Technologies Pte. Ltd .
50 Ubi Avenue 3
# 05-08, Frontier
Singapore 408866
Tel. +65 6746 8068
Fax +65 6746 0661
E-Mail singapore@analytical-online.com
www.analytical-online.com

THAILAND

Pondpol Analytical Co., Ltd.
10, 12 Moo 6 Soi Pinklaonamchoke
Kwang Salathammasop, Taweewatana
Bangkok 10170
Tel. +66 2-431-7444
Fax +66 2-431-7440
E-Mail thailand@analytical-online.com
www.analytical-online.com

TSCHECHIEN + SLOWAKEI

TH&L Systems
Ruská 110 , Praha 10
100 00 Czech Republic
Tel. +420 271734388
Fax +420 267315907
E-Mail dezort@thlsystems.cz
www.owis.cz

USA / KANADA

Pacific Laser Equipment
17602 17th Street. Suite 102-182
Tustin, CA. 92780
Tel. +1 714-809-5588
Fax +1 714-829-3313
E-Mail info@plequipment.com
plequipment.com

VEREINIGTES KÖNIGREICH

Pro-Lite Technology Ltd
Cranfield Innovation Centre
University Way
Cranfield, MK43 0BT
Tel. +44 (0)1234 436110
Fax +44 (0)1234 436111
E-Mail info@pro-lite.co.uk
www.pro-lite.uk.com